meanwhile, in Japan…

meanwhile, in Japan…